Thí sinh Ứng tuyển Chương trình Đại học tại Nhật Bản năm 2023
Trang này sẽ giúp bạn biết những gì bạn sẽ cần phải nộp đơn và làm thế nào để đăng ký vào APU với tư cách là một sinh viên năm nhất định cư tại Nhật Bản.
1. Số lượng tuyển sinh hàng năm
Kỳ nhập học Tháng 4/2023 | Kỳ nhập học Tháng 9/2023 | |
---|---|---|
Khoa Nghiên cứu Châu Á Thái Bình Dương (APS) | 10 | 5 |
Khoa Quản trị Quốc tế (APM) | 10 | 5 |
Khoa Du lịch và Bền vững (Khoa ST) | số 8 | 5 |
2. Điều kiện ứng tuyển
Thí sinh cần phải đáp ứng cả hai yêu cầu dưới đây:
Yêu cầu 1: Trình độ học vấn
- 1. Đã hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn 12 năm tại cơ sở giáo dục. Thỏa mãn yêu cầu này, vui lòng xem tiếp Yêu cầu 2: Trình độ Ngôn ngữ bên dưới.
- 2. Đã hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn quốc tế tại một cơ sở giáo dục ở Nhật Bản do Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản (MEXT) chỉ định.
- 3. Đã hoàn thành chương trình THPT tại một trường đào tạo đặc biệt do MEXT chỉ định.
- 4. Đã hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn ít hơn 12 năm tại một cơ sở giáo dục ở nước ngoài và đã hoàn thành chương trình học tại một cơ sở giáo dục dự bị/trung tâm giáo dục do MEXT chỉ định.
- 5. Đã nhận được Bằng Tú tài Quốc tế, Bằng Abitur, Bằng Tú tài hoặc kết quả GCE A Level.
- 6. Đã hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn 12 năm được công nhận bởi nhóm đánh giá quốc tế (WASC, CIS, ACSI).
- 7. Ít nhất 18 tuổi và đã vượt qua kỳ kiểm tra chính thức chứng minh nền tảng học vấn tương đương hoặc cao hơn nền tảng đạt được từ chương trình giáo dục tiêu chuẩn 12 năm.
- 8. Ít nhất 18 tuổi và đã được APU công nhận thông qua sàng lọc cá nhân là có nền tảng học vấn tương đương hoặc cao hơn học sinh tốt nghiệp THPT.
- 9. Đã hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn 11 năm tại một cơ sở giáo dục ở Belarus, Myanmar, Peru, Nga, Sudan, Ukraine, Uzbekistan hoặc tại một cơ sở giáo dục do MEXT chỉ định (kể từ 13/05/2022). Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ với Văn phòng Tuyển sinh trước khi nộp đơn Ứng tuyển. Tại thời điểm nộp đơn, thí sinh phải gửi các tài liệu trực tuyến chứng minh rằng thí sinh sẽ đáp ứng một trong các tiêu chí giáo dục trên vào thời điểm nhập học vào APU. Sau khi nhận được kết quả cuối cùng, thí sinh phải gửi thêm tài liệu, giấy tờ chứng minh qua đường bưu điện. Việc không gửi các tài liệu này một cách kịp thời có thể dẫn đến việc bị hủy kết quả trúng tuyển.
Sau khi đọc xong danh sách tiêu chí dưới đây, nếu thí sinh vẫn chưa nắm rõ liệu mình có đủ điều kiện ứng tuyển APU không, vui lòng click vào đây và trả lời các câu hỏi để xác định chắc chắn.
Thí sinh phải tốt nghiệp/dự kiến tốt nghiệp THPT do Đạo luật Giáo dục Trường học Nhật Bản chỉ định hoặc có nền tảng học vấn tương đương với một trong các tiêu chí giáo dục được liệt kê dưới đây vào thời điểm ứng tuyển * vào APU. Nghĩa là, thí sinh phải đáp ứng điều kiện sau:
Nếu thí sinh chưa hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn 12 năm, thí sinh phải có nền tảng học vấn tương đương với một trong các tiêu chí giáo dục sau tại thời điểm nhập học* vào APU:
Các chứng chỉ giáo dục khác
Nếu thí sinh rời trường THPT trước khi tốt nghiệp, hoặc hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn 12 năm trong khoảng thời gian ngắn hơn 12 do học vượt lớp hay tốt nghiệp sớm và nhỏ hơn 18 tuổi vào thời điểm nhập học, vui lòng xác nhận những thông tin này qua Form câu hỏi trước khi nộp đơn.
* Thời gian nhập học: 01/04 (Kỳ nhập học mùa Xuân); 21/09 (Kỳ nhập học mùa Thu)
Yêu cầu 2: Trình độ Ngôn ngữ
- 1. Chỉ chấp nhận điểm của các bài thi trong hoặc sau 01/06/2020 (đối với kỳ tuyển sinh 04/2023) và 01/09/2020 (đối với kỳ Tuyển sinh 09/2023). Các Chứng chỉ được thực hiện sau thời hạn nộp đơn sẽ không được chấp nhận. Đối với EJU, chúng tôi chỉ chấp nhận kết quả được thông báo trực tuyến trước thời hạn Tuyển sinh Giai đoạn 1. Tham khảo trang web của Tổ chức Hỗ trợ Sinh viên Nhật Bản (JASSO) để xác nhận ngày công bố kết quả bài đánh giá.
- 2.Không chấp nhận Kết quả TOEFL® ITP Test, IELTS (General Training Module), TOEIC® L&R Test (IP) và PTE General.
Thí sinh phải đáp ứng một trong các yêu cầu về trình độ Tiếng Anh/Tiếng Nhật sau đây. Một số trường hợp có thể được miễn phải nộp điểm Chứng chỉ năng lực ngoại ngữ. Xem thêm D. Yêu cầu ngôn ngữ trong 5. Đơn đăng ký trực tuyến và các tài liệu cần thiết để biết thêm chi tiết.
Yêu cầu trình độ tiếng Anh tối thiểu | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
IELTS | IELTS Indicator | TOEFL iBT® Test | TOEFL iBT® Home Edition | TOEIC® L&R Test | Cambridge English Language Assessment | PTE Academic | EIKEN |
6.0* | 75 | 750 | 169 | 50 | Grade Pre-1 |
* Yêu cầu tối thiểu 5.5 cho mỗi kỹ năng
Yêu cầu trình độ tiếng Nhật tối thiểu | ||
---|---|---|
JLPT N1 | JLPT N2 | EJU Japanese* |
100 | 120 | Listening and Listening-Reading and Reading: 250 Writing: 30 |
* Cần đáp ứng cả hai điểm tối thiểu
Tham khảo D. Yêu cầu ngôn ngữ trong 5. Đơn đăng ký trực tuyến và các tài liệu cần thiết để biết thêm chi tiết yêu cầu về các Chứng chỉ năng lực ngoại ngữ.
3. Quy trình Ứng tuyển và Đánh giá Năng lực Trực tuyến
Quá trình Tuyển sinh được chia thành hai giai đoạn: Giai đoạn 1 và Giai đoạn 2. Tuy nhiên, quy trình ứng tuyển và đánh giá trực tuyến sẽ có sự khác nhau tùy thuộc vào việc thí sinh có đăng ký Học bổng miễn giảm học phí APU hay không.
Thí sinh CÓ ứng tuyển Học bổng miễn giảm học phí APU
Giai đoạn 1: Ứng tuyển và Đánh giá Trực tuyến
Trong Giai đoạn 1, thí sinh sẽ được đánh giá qua hồ sơ cùng những giấy tờ đã nộp trong Đơn Ứng tuyển trực tuyến và Bài Đánh giá Năng lực trực tuyến. Để biết thêm thông tin chi tiết về các giấy tờ cần thiết, vui lòng tham khảo tại 5. Đơn Ứng tuyển trực tuyến và các tài liệu cần thiết.
Thí sinh có thể đăng ký Học bổng miễn giảm học phí APU ngay qua Đơn Ứng tuyển trực tuyến. Lưu ý, số lượng Học bổng APU là giới hạn. Mặc dù ngày thí sinh nộp đơn vào APU sẽ không ảnh hưởng đến kết quả Tuyển sinh, những thí sinh nộp đơn sớm hơn sẽ có cơ hội nhận được học bổng cao hơn.
Chúng tôi sẽ tổ chức một Bài Đánh giá năng lực trực tuyến để đảm bảo đánh giá công bằng về khả năng học tập của tất cả thí sinh. Sau khi nộp Đơn Ứng tuyển trực tuyến và nộp phí Ứng tuyển, thí sinh sẽ nhận được hướng dẫn các thực hiện Bài Đánh giá năng lực trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến APU. Thí sinh cần sử dụng máy tính để hoàn thành Bài Đánh giá trực tuyến và nộp trước thời hạn Ứng tuyển.
Thí sinh hệ tiếng Anh
Bài Đánh giá năng lực trực tuyến bao gồm một cuộc phỏng vấn qua video, bài Đánh giá Khả năng Cốt lõi (CORE) và bài Đánh giá Tư duy Phản biện Watson-Glaser III. Toàn bộ bài Đánh giá năng lực trực tuyến sẽ kéo dài 50-60 phút.
Thí sinh được yêu cầu cài đặt Trình duyệt Kiểm tra An toàn (Safe Exam Browser - SEB) trên máy tính của mình để thực hiện bài kiểm tra CORE và bài kiểm tra WGIII, với mục đích ngăn chặn tối đa sự gian lận trong quá trình đánh giá. SEB là trình duyệt sẽ hạn chế quyền truy cập của thí sinh vào các trang web và ứng dụng khác trong khi thực hiện các bài Đánh giá năng lực. Thí sinh có thể xem các yêu cầu hệ thống và chi tiết kỹ thuật cho SEB trên website. Tham khảo video trên mục Trạng thái Ứng tuyển trong Hệ thống Ứng tuyển Trực tuyến APU để xem thông tin hướng dẫn chi tiết về bài Đánh giá.
Phỏng vấn qua Video (5 phút) | Đối với Phỏng vấn qua Video, thí sinh sẽ không trực tiếp phỏng vấn với Giám khảo. Thay vào đó, thí sinh sẽ được biết câu hỏi thông qua màn hình nền tảng phỏng vấn, sau đó ghi lại video trả lời trong một khoảng thời gian nhất định cho phép. |
---|---|
Bài Đánh giá Năng lực cốt lõi (CORE) (20 phút) | Bài Đánh giá Năng lực cốt lõi (CORE) bao gồm các câu hỏi về: Verbal (lý luận bằng lời), Numerical (lý luận bằng số), Abstract reasoning (lý luận trừu tượng), qua đó đánh giá khả năng tìm hiểu, phân tích, suy luận, áp dụng lý luận và tư duy logic vào giải quyết vấn đề. Bộ câu hỏi mẫu Đánh giá năng lực cốt lõi |
Bài Đánh giá Tư duy phản biện Watson-Glaser III (30 phút) | Bài Đánh giá Tư duy phản biện Watson-Glaser III (WGIII) đo lường khả năng của một người trong việc xác định và phân tích vấn đề, cũng như tìm kiếm và đánh giá thông tin liên quan, từ đó đi đến một kết luận phù hợp và hợp lý. Bài Đánh giá bao gồm ba khía cạnh của lý luận phê bình bằng lời nói, cụ thể là khả năng 1) Nhận ra các giả định, 2) Đánh giá các lập luận và 3) Đưa ra kết luận, cũng như cung cấp một thước đo tổng thể về năng lực tư duy phản biện. Bài Đánh giá Tư duy Phản biện Watson-Glaser III (WGIII) Bài kiểm tra mẫu và Cách phát triển Tư duy Phản biện |
Thí sinh hệ tiếng Nhật:
Thí sinh cần thực hiện 2 cuộc phỏng vấn qua Video để đánh giá kỹ năng Tư duy logic và Tư duy Phản biện. Thí sinh sẽ không trực tiếp phỏng vấn với Giám khảo. Thay vào đó, thí sinh sẽ nhìn thấy một số câu hỏi trên màn hình nền tảng phỏng vấn, sau đó ghi lại video trả lời trong một khoảng thời gian nhất định. Thời gian kéo dài khoảng 15 phút đối với thí sinh ứng tuyển Học bổng miễn giảm học phí APU.
Giai đoạn 1: Kết quả
Kết quả Giai đoạn 1 dựa trên đơn Ứng tuyển trực tuyến và kết quả của các bài Đánh giá.
Thí sinh vượt qua Giai đoạn 1 sẽ được liên hệ qua email để cung cấp thêm thông tin về Giai đoạn 2. Thí sinh không vượt qua Giai đoạn 1 sẽ được thông báo qua email vào Ngày thông báo kết quả Giai đoạn 1 tương ứng tại đây. (Trong một số trường hợp, thí sinh vượt qua Giai đoạn 1 có thể được liên hệ về quy trình Giai đoạn 2 trước ngày thông báo kết quả chính thức của Giai đoạn 1.)
Giai đoạn 2: Phỏng vấn
Vòng phỏng vấn Giai đoạn 2 sẽ được tiến hành vào thời gian do APU ấn định, sau khi cân nhắc lịch trình của thí sinh. Xin lưu ý, APU có thể mất nhiều thời gian hơn để liên hệ với thí sinh về cuộc phỏng vấn nếu kỳ nghỉ hè và nghỉ đông của trường trùng với lịch trình Tuyển sinh.
Chúng tôi sẽ không chia sẻ thông tin chi tiết về quá trình phỏng vấn. Tuy nhiên, thí sinh nên chuẩn bị kỹ càng, đặc biệt nên hiểu và ghi nhớ sứ mệnh của APU: đóng góp cho tự do, hòa bình, nhân loại, sự hiểu biết lẫn nhau trên bình diện quốc tế và định hình, kiến tạo tương lai của khu vực Châu Á Thái Bình Dương. Trên cơ sở này, chúng tôi đã và đang nỗ lực hướng tới tầm nhìn 2030 về việc cung cấp một nền giáo dục cho những người có mong muốn thay đổi thế giới. Chúng tôi, đại diện cho APU, đang tìm kiếm những sinh viên truyền tải được mong muốn và thông điệp này, cũng như truyền cảm hứng đến những người xung quanh.
Không nhất thiết phải đến Nhật Bản cho Giai đoạn 2 này. Vòng phỏng vấn Giai đoạn 2 sẽ được tiến hành vào thời gian do APU ấn định, sau khi cân nhắc lịch trình của thí sinh. Xin lưu ý, APU có thể mất nhiều thời gian hơn để liên hệ với thí sinh về cuộc phỏng vấn khi kỳ nghỉ hè và nghỉ đông của trường trùng với lịch trình Tuyển sinh.
Kết quả cuối cùng
Kết quả cuối cùng sẽ đánh giá trên cuộc phỏng vấn và tổng thể hồ sơ của thí sinh.
Kết quả cuối cùng sẽ được đăng tải trên website tuyển sinh vào Ngày thông báo kết quả cuối cùng tại đây. Thông tin về cách xem kết quả cuối cùng sẽ được gửi cho bạn qua email. Xin lưu ý kết quả cuối cùng sẽ không có sự thay đổi nào theo các thắc mắc, kiến nghị của thí sinh.
Các thí sinh trúng tuyển sẽ không được phép đăng ký lại vào cùng một khoa trong cùng kỳ nhập học (kỳ nhập học 04/2023 hoặc 09/2023). Nếu một thí sinh đã trúng tuyển nộp đơn lại, sẽ không có cuộc phỏng vấn hay bài Đánh giá nào được thực hiện và cũng không có kết quả ứng tuyển. Chi phí ứng tuyển cũng sẽ không được hoàn lại.
Thí sinh KHÔNG ứng tuyển Học bổng miễn giảm học phí APU
Giai đoạn 1: Ứng tuyển và Đánh giá Trực tuyến
Trong Giai đoạn 1, thí sinh sẽ được đánh giá qua hồ sơ cùng những giấy tờ đã nộp trong Đơn Ứng tuyển trực tuyến và Bài Đánh giá Năng lực trực tuyến. Để biết thêm thông tin chi tiết về các giấy tờ cần thiết, vui lòng tham khảo tại 5. Đơn Ứng tuyển trực tuyến và các tài liệu cần thiết.
Chúng tôi sẽ tổ chức một Bài Đánh giá năng lực trực tuyến để đảm bảo đánh giá công bằng về khả năng học tập của tất cả thí sinh. Sau khi nộp Đơn Ứng tuyển trực tuyến và nộp phí Ứng tuyển, thí sinh sẽ nhận được hướng dẫn các thực hiện Bài Đánh giá năng lực trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến APU. Thí sinh cần sử dụng máy tính để hoàn thành Bài Đánh giá trực tuyến và nộp trước thời hạn Ứng tuyển.
Thí sinh hệ tiếng Anh
Bài Đánh giá năng lực trực tuyến bao gồm một cuộc phỏng vấn qua video, bài Đánh giá Khả năng Cốt lõi (CORE) và bài Đánh giá Tư duy Phản biện Watson-Glaser III. Toàn bộ bài Đánh giá năng lực trực tuyến sẽ kéo dài 60-70 phút.
Thí sinh được yêu cầu cài đặt Trình duyệt Kiểm tra An toàn (Safe Exam Browser - SEB) trên máy tính của mình để thực hiện bài kiểm tra CORE và bài kiểm tra WGIII, với mục đích ngăn chặn tối đa sự gian lận trong quá trình đánh giá. SEB là trình duyệt sẽ hạn chế quyền truy cập của thí sinh vào các trang web và ứng dụng khác trong khi thực hiện các bài Đánh giá năng lực. Thí sinh có thể xem các yêu cầu hệ thống và chi tiết kỹ thuật cho SEB trên website. Tham khảo video trên mục Trạng thái Ứng tuyển trong Hệ thống Ứng tuyển Trực tuyến APU để xem thông tin hướng dẫn chi tiết về bài Đánh giá.
Đánh giá qua video (20 phút) | Đối với Phỏng vấn qua Video, thí sinh sẽ không trực tiếp phỏng vấn với Giám khảo. Thay vào đó, thí sinh sẽ được biết câu hỏi thông qua màn hình nền tảng phỏng vấn, sau đó ghi lại video trả lời trong một khoảng thời gian nhất định cho phép. |
---|---|
Bài Đánh giá Năng lực cốt lõi (CORE) (20 phút) | Bài Đánh giá Năng lực cốt lõi (CORE) bao gồm các câu hỏi về: Verbal (lý luận bằng lời), Numerical (lý luận bằng số), Abstract reasoning (lý luận trừu tượng), qua đó đánh giá khả năng tìm hiểu, phân tích, suy luận, áp dụng lý luận và tư duy logic vào giải quyết vấn đề. Bộ câu hỏi mẫu Đánh giá năng lực cốt lõi |
Bài Đánh giá Tư duy phản biện Watson-Glaser III (30 phút) | Bài Đánh giá Tư duy phản biện Watson-Glaser III (WGIII) đo lường khả năng của một người trong việc xác định và phân tích vấn đề, cũng như tìm kiếm và đánh giá thông tin liên quan, từ đó đi đến một kết luận phù hợp và hợp lý. Bài Đánh giá bao gồm ba khía cạnh của lý luận phê bình bằng lời nói, cụ thể là khả năng 1) Nhận ra các giả định, 2) Đánh giá các lập luận và 3) Đưa ra kết luận, cũng như cung cấp một thước đo tổng thể về năng lực tư duy phản biện. Bài Đánh giá Tư duy Phản biện Watson-Glaser III (WGIII) Bài kiểm tra mẫu và Cách phát triển Tư duy Phản biện |
Thí sinh hệ tiếng Nhật:
Thí sinh cần thực hiện 2 cuộc phỏng vấn qua Video để đánh giá kỹ năng Tư duy logic và Tư duy Phản biện. Thí sinh sẽ không trực tiếp phỏng vấn với Giám khảo. Thay vào đó, thí sinh sẽ nhìn thấy một số câu hỏi trên màn hình nền tảng phỏng vấn, sau đó ghi lại video trả lời trong một khoảng thời gian nhất định. Thời gian kéo dài khoảng 30 phút đối với thí sinh không ứng tuyển Học bổng miễn giảm học phí APU.
Giai đoạn 1: Kết quả
Kết quả Giai đoạn 1 dựa trên đơn Ứng tuyển trực tuyến và kết quả của các bài Đánh giá và sẽ được thông báo tới thí sinh qua email.
Ở giai đoạn này, thí sinh không cần làm bước kế tiếp. Thí sinh sẽ nhận được kết quả Giai đoạn 1 của mình qua email, tuy nhiên thí sinh phải vượt qua Giai đoạn 1 để nhận được kết quả đăng ký cuối cùng của mình.
Giai đoạn 2: Phỏng vấn
Giai đoạn 2 là giai đoạn đánh giá bài phỏng vấn video được ghi lại trong quá trình thí sinh thực hiện bài Đánh giá năng lực trực tuyến.
Kết quả cuối cùng
Kết quả cuối cùng sẽ dựa trên cuộc phỏng vấn và tổng thể hồ sơ của thí sinh.
Kết quả cuối cùng sẽ được đăng tải trên website tuyển sinh vào Ngày thông báo kết quả cuối cùng tại đây. Thông tin về cách xem kết quả cuối cùng sẽ được gửi cho bạn qua email. Xin lưu ý kết quả cuối cùng sẽ không có sự thay đổi nào theo các thắc mắc, kiến nghị của thí sinh.
Các thí sinh trúng tuyển sẽ không được phép đăng ký lại vào cùng một khoa trong cùng kỳ nhập học (kỳ nhập học 04/2023 hoặc 09/2023). Nếu một thí sinh đã trúng tuyển nộp đơn lại, sẽ không có cuộc phỏng vấn hay bài Đánh giá nào được thực hiện và cũng không có kết quả ứng tuyển. Chi phí ứng tuyển cũng sẽ không được hoàn lại.
4. Lịch trình Ứng tuyển
Lịch trình Ứng tuyển thay đổi tùy thuộc vào quốc gia cư trú của thí sinh. Đối với mỗi kỳ nhập học, thí sinh có thể đăng ký nhiều thời điểm khác nhau.
Để biết lịch trình chi tiết, vui lòng xem thêm tại đây và kiểm tra lịch trình tương ứng.
5. Đơn đăng ký trực tuyến và các tài liệu cần thiết
Vui lòng nộp đơn Ứng tuyển trực tuyến thông qua Hệ thống Đăng ký Trực tuyến APU. Để nộp đơn, trước tiên thí sinh cần tạo một tài khoản trong hệ thống. Chi tiết về thông tin và tài liệu cần thiết để hoàn thành đơn Ứng tuyển có thể được tìm thấy bên dưới.
Đơn Ứng tuyển chỉ được coi là hợp lệ khi cả đơn và phí ứng tuyển đều được nộp đúng hạn. Sau đó, hoàn thành bài Đánh giá trực tuyến trước 21:59 (giờ Việt Nam) vào ngày hết hạn nộp đơn.
Ngoài thông tin dưới đây, thí sinh có thể xem lại hướng dẫn ứng tuyển trực tuyến của chúng tôi trên Hệ thống đăng ký trực tuyến.
- 1. Nếu phát hiện bất kỳ giả mạo, thông tin sai lệch, đạo văn hay gian lận trong quá trình ứng tuyển, đơn Ứng tuyển của thí sinh sẽ bị hủy bỏ. Ngoài ra, nếu những vấn đề trên được phát hiện sau khi nhập học, sinh viên cũng sẽ bị hủy kết quả học và không được phép ứng tuyển APU trong tương lai. Xem thêm thông tin về chính sách cho việc gian lận và vi phạm quy chế tại đây.
- 2. Cácthí sinh trúng tuyển sẽ không được phép đăng ký lại vào cùng một khoa trong cùng kỳ nhập học (kỳ nhập học 04/2023 hoặc 09/2023). Nếu một thí sinh đã trúng tuyển nộp đơn lại, sẽ không có cuộc phỏng vấn hay bài Đánh giá nào được thực hiện và cũng không có kết quả ứng tuyển. Chi phí ứng tuyển cũng sẽ không được hoàn lại.
- 3. Nếu trúng tuyển, thí sinh sẽ cần nộp lại các giấy tờ, tài liệu gốc hoặc bản sao công chứng* để làm minh chứng cho những giấy tờ, tài liệu đã nộp trực tuyến trong Đơn Ứng tuyển trực tuyến qua bưu điện. Nếu phát hiện bất kỳ sai lệch giữa giấy tờ gốc và giấy tờ đã nộp trực tuyến, hoặc không thể nộp giấy tờ gốc*, kết quả ứng tuyển của thí sinh sẽ bị hủy bỏ. Do đó, thí sinh cần chắc chắn mình giữ lại đủ giấy tờ gốc trước khi bắt đầu ứng tuyển.
* Bản sao công chứng là giấy tờ, hồ sơ, tài liệu đã được cơ quan có thẩm quyền đóng dấu chứng nhận thông tin trên bản gốc và bản sao là giống nhau.
Tài liệu và Thông tin cho Đơn Ứng tuyển Trực tuyến
Các mục A-O được liệt kê bên dưới tương ứng với Hệ thống Ứng tuyển Trực tuyến. Phần A. Thông tin chung sẽ bao gồm các đầu mục sau đây: Thông tin ứng tuyển, Lý lịch cá nhân, Liên hệ khẩn cấp và Người bảo lãnh tài chính, và Đại diện của APU.
A. Thông tin chung
Hoàn thiện thông tin trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. Đảm bảo rằng thông tin về quốc gia/khu vực/thành phố trong đơn Ứng tuyển là nơi bạn sẽ cư trú cho đến thời điểm dự kiến nhập học tại APU. Thông tin cá nhân của thí sinh (tên, ngày sinh, giới tính *, quốc tịch,...) phải trùng khớp với thông tin trên hộ chiếu. Nếu thí sinh đăng ký thông qua Đại diện của APU, vui lòng xác nhận trước tên văn phòng, nhân viên và thông tin liên hệ với họ. Thông tin về các Đại diện của chúng tôi được liệt kê trên mục Liên hệ.
Thông tin về giới tính sẽ được sử dụng trong hồ sơ xét tuyển Đại học và trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến sẽ chỉ hiển thị hai lựa chọn (nam và nữ), do đó vui lòng chọn giới tính giống với thông tin trên hộ chiếu. Nếu giới tính trên hộ chiếu của thí sinh là giới tính thứ 3 hoặc thí sinh mong muốn chia sẻ về bản dạng giới của mình, vui lòng liên hệ Văn phòng Tuyển sinh Quốc tế, về Tuyên bố Chính sách của APU về Đa dạng Giới và Tính dục.
B. Quá trình học tập
Thí sinh cần hoàn thiện thông tin về quá trình học tập, những cơ sở giáo dục đã tham gia học tập, từ Tiểu học đến cơ sở giáo dục hiện đang theo học, bao gồm cả chương trình Đại học, trường Đào tạo ngôn ngữ tại Nhật Bản và bất kỳ cơ sở giáo dục nào khác, bằng cách click vào "Thêm mới".
Thí sinh phải hoàn thành/dự kiến hoàn thành 12 năm giáo dục theo chương trình tiêu chuẩn được thiết lập theo Đạo luật Giáo dục Trường học Nhật Bản hoặc một chương trình giáo dục phổ thông tương đương. Tuy nhiên, những thí sinh đã hoàn thành chương trình giáo dục tiêu chuẩn 11 năm tại một cơ sở giáo dục ở Belarus, Myanmar, Peru, Nga, Sudan hoặc Uzbekistan cũng được chấp nhận. Tham khảo thông tin thêm với Văn phòng Tuyển sinh trước khi nộp đơn Ứng tuyển nếu thí sinh đến từ một quốc gia/vùng lãnh thổ khác với quốc gia được liệt kê trước đó với thời gian giáo dục tiêu chuẩn là 11 năm.
Nếu thí sinh hiện đang đi làm, trừ công việc bán thời gian, vui lòng cung cấp thêm thông tin về nghề nghiệp và nơi làm việc.
C. Hồ sơ học thuật
- ・ Nếu bạn đã tốt nghiệp trung học, hãy tải bảng điểm học tập gần đây nhất của ba năm cuối. Nếu bạn đã đăng ký vào trường đại học hoặc một cơ sở giáo dục đại học khác trong hơn một năm tại thời điểm nộp đơn, hãy tải lên bảng điểm học tập của quá trình học tập của bạn tại cơ sở đó. Nếu bạn đã tốt nghiệp đại học, chỉ tải lên bảng điểm đại học của bạn.
- ・ Nếu bạn chưa tốt nghiệp trung học, hãy tải lên bảng điểm học tập gần đây nhất của bạn trong khoảng thời gian ít nhất là hai năm. Bảng điểm phải được cấp trong vòng hai tháng kể từ ngày bạn nộp đơn đăng ký.
- ・ Nếu bạn đã tốt nghiệp trung học, hãy tải lên bản sao kỹ thuật số của giấy chứng nhận tốt nghiệp trung học của bạn (bắt buộc).
- ・ Nếu bạn chưa tốt nghiệp trung học, hãy tải lên một tài liệu có ghi chi tiết về ngày tốt nghiệp dự kiến của bạn. (Không bắt buộc phải tải lên tài liệu này, nhưng APU có thể liên hệ với các ứng viên về lịch sử giáo dục của họ để xác nhận rằng họ sẽ hoàn thành tương đương với 12 năm giáo dục tiêu chuẩn.)
- ・ Nếu bạn đã tốt nghiệp từ một cơ sở giáo dục đại học khác với một trường đại học, hãy tải lên bản sao kỹ thuật số của giấy chứng nhận tốt nghiệp của cơ sở đó cùng với giấy chứng nhận tốt nghiệp trung học của bạn.
- ・ Nếu bạn đã tốt nghiệp một trường đại học hoặc một cơ sở giáo dục đại học khác tại thời điểm nộp đơn, hãy tải lên bản sao kỹ thuật số của giấy chứng nhận tốt nghiệp của bạn từ trường đó. Nếu bạn đang nộp giấy chứng nhận tốt nghiệp đại học thì không phải nộp giấy chứng nhận tốt nghiệp THPT.
Bảng điểm học tập
Nếu thí sinh có cả Bảng điểm học tập chính thức và kết quả Bài thi chuẩn hóa, vui lòng nộp cả 2 bản. Khi nộp Bảng điểm học tập, vui lòng điền cả thông tin về cơ cấu điểm và phương thức đánh giá. Bảng điểm học tập cần được công chứng bởi cơ quan có thẩm quyền và không cần nộp bảng điểm từ các trường ngôn ngữ.
Giấy Chứng nhận tốt nghiệp/Giấy chứng nhận tốt nghiệp dự kiến
Chương trình Giáo dục tại nhà
Nếu thí sinh theo học Chương trình Giáo dục tại nhà, thí sinh nên nộp các chứng chỉ SAT, ACT hoặc GED.
D. Yêu cầu về ngôn ngữ
- Thí sinh đã/sẽ hoàn thành hoàn thành 12 năm giáo dục chính thức tại Antigua và Barbuda, Úc, Bahamas, Barbados, Belize, Canada (trừ Quebec), Dominica, Grenada, Guyana, Ireland, Jamaica, New Zealand, Singapore, St Kitts và Nevis, St Lucia, St Vincent và Grenadines, Trinidad và Tobago, Vương quốc Anh hoặc Hoa Kỳ.
- Thí sinh đã/sẽ có thời gian ba năm giáo dục chính thức gần đây bằng tiếng Anh ở một quốc gia/vùng lãnh thổ khác với những quốc gia được liệt kê ở trên cần nộp bảng điểm học tập ghi rõ ngôn ngữ giảng dạy, link và ảnh chụp website trường trong đó nêu rõ ngôn ngữ giảng dạy, hoặc Thư xác nhận từ trường cho biết rằng thí sinh đã học tất cả các môn học bằng tiếng Anh trong ba năm qua.
- Thí sinh đã/sẽ nhận được Bằng Tú tài Quốc tế với ngôn ngữ tiếng Anh.
- Thí sinh đã tốt nghiệp chương trình Cử nhân/Thạc sĩ bằng tiếng Anh.
- Bạn đã nhận được một trong các điểm kiểm tra tiêu chuẩn sau:
- ・SAT cũ (Đọc và Viết phản biện): 1.100 trở lên
- ・SAT mới (Đọc và Viết dựa trên dựa trên dữ liệu cho sẵn): 590 trở lên
- ・ ACT: 25 trở lên (điểm trung bình của Tiếng Anh và Đọc hiểu phải từ 25 trở lên.)
- Thí sinh đã theo học chương trình học chính thức bằng tiếng Nhật tại Nhật Bản trong ba năm gần đây nhất.
- Bạn đã/sẽ có ba năm học chính thức gần đây nhất bằng tiếng Nhật trước khi nhập học tại APU ở một quốc gia/vùng lãnh thổ khác với những quốc gia được liệt kê ở trên cần nộp bảng điểm học tập ghi rõ ngôn ngữ giảng dạy, link và ảnh chụp màn hình của website của trường trong đó nêu rõ ngôn ngữ giảng dạy, hoặc Thư Xác nhận từ trường cho biết rằng thí sinh đã học tất cả các môn học bằng tiếng Nhật trong ba năm qua.
- Thí sinh có thể thực hiện Duolingo English Test và nhờ giáo viên tiếng Anh điền vào form Đánh giá Năng lực Ngôn ngữ trước thời hạn nộp đơn. Kết quả Duolingo English Test thường sẽ có một vài ngày sau khi hoàn thành.
- Thí sinh nên chọn J-CAT Test trong Đơn Ứng tuyển trực tuyến. Sau khi hết hạn nộp đơn, chúng tôi sẽ liên hệ với thí sinh để cung cấp thêm thông tin về cách làm bài kiểm tra.
- Nộp kết quả JPT (nếu có).
Thí sinh cần nộp bằng chứng chứng minh đủ điều kiện đáp ứng khả năng ngôn ngữ yêu cầu tại mục E. Kết quả, thông tin các bài thi Đánh giá năng lực ngôn ngữ..
Thời hạn hiệu lực của bằng chứng:
Kỳ Nhập học Tháng 4/2023: Chỉ chấp nhận điểm của các bài thi diễn ra vào hoặc sau 01/06/2020.
Các bài thi được thực hiện sau thời hạn nộp đơn sẽ không được chấp nhận.
Kỳ Nhập học Tháng 9 năm 2023: Chỉ chấp nhận điểm của các bài thi diễn ra vào hoặc sau 01/09/2020.
Các bài thi được thực hiện sau thời hạn nộp đơn sẽ không được chấp nhận.
Thí sinh hệ tiếng Anh
Trước khi nộp
Thí sinh hệ tiếng Anh không bắt buộc nộp điểm bài Đánh giá Năng lực tiếng Anh trong các trường hợp sau:
Nếu bạn được miễn nộp điểm kiểm tra trình độ, hãy đảm bảo chọn tùy chọn phù hợp nhất với tình huống của bạn. Nếu bạn không đáp ứng bất kỳ trường hợp miễn trừ nào được liệt kê ở trên, bạn sẽ phải nộp kết quả của một trong các bài kiểm tra trình độ thông thạo tiếng Anh chính thức được liệt kê trong Yêu cầu 2: Trình độ Ngôn ngữ hoặc nộp biểu mẫu Đánh giá Trình độ Thông thạo Anh ngữ của APU.
Thí sinh hệ tiếng Nhật
Trước khi nộp
Thí sinh hệ tiếng Nhật không bắt buộc phải nộp điểm Chứng chỉ Đánh giá Năng lực Ngôn ngữ tiếng Nhật nếu:
Đơn đánh giá năng lực tiếng Anh của APU
Nếu thí sinh không thể nộp điểm các bài Đánh giá năng lực ngôn ngữ, vui lòng nộp Đơn Đánh giá Năng lực tiếng Anh APU (http://r.apu.jp/EnglishPE). Đơn Đánh giá Năng lực Tiếng Anh / Tiếng Nhật của APU cũng có sẵn trên Hệ thống Đăng ký Trực tuyến APU. Cung cấp link trực tiếp đến đơn này và số tham chiếu đơn Ứng tuyển trực tuyến của thí sinh cho một giáo viên ngôn ngữ, sau đó nhờ họ hoàn thành đơn này trực tuyến bằng tiếng Anh/tiếng Nhật, bao gồm thông tin cần thiết và chữ ký điện tử của họ. Sau khi hoàn thành, người điền đơn trực tiếp gửi đơn đến APU.
Việc chỉ nộp đơn Đánh giá Năng lực Tiếng Anh được chấp nhận nhưng thí sinh cũng nên nộp kết quả của Bài kiểm tra Tiếng Anh Duolingo (dành cho những thí sinh hệ tiếng Anh) để nâng cao cơ hội nhận được Học bổng miễn giảm học phí APU.
Thí sinh sẽ không thể xem đơn mà giáo viên ngôn ngữ gửi. Ngoài ra, APU sẽ không chấp nhận đơn được điền bằng ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh/Nhật.
Trường hợp không thể nộp điểm và chứng chỉ do Covid-19
Nếu thí sinh không thể nộp Chứng chỉ Đánh giá Năng lực Ngôn ngữ tiếng Anh:
Nếu thí sinh không thể nộp Chứng chỉ Đánh giá Năng lực Ngôn ngữ tiếng Nhật:
E. Kết quả, thông tin các bài Đánh giá Năng lực và giấy tờ liên quan.
- Nhập ID Number và Secret Number trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến
- Nộp bản sao điện tử của Giấy Thông báo kết quả trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến.
- Bằng Cấp 3/Bằng Quốc Gia
- Bằng Mở rộng Cấp 3/Bằng Mở rộng Quốc gia
- Bài kiểm tra từ cấp 4 trở lên
Click vào “Add Test - Thêm bài Đánh giá Năng lực” để chọn bài Đánh giá năng lực ngôn ngữ/Kiểm tra chuẩn hóa mà thí sinh cần nộp, sau đó tải lên bản sao điện tử của kết quả gốc. Chúng tôi chấp nhận các bài Đánh giá/Kiểm tra dưới đây:
Bài Đánh giá Năng lực tiếng Anh được chấp nhận
Kiểm tra chuẩn hóa | Phương thức nộp |
---|---|
Cambridge English Language Assessment |
|
Duolingo English Test | Nhập điểm trong đơn Ứng tuyển trực tuyến và yêu cầu bên cung cấp bài kiểm tra gửi trực tiếp điểm đến APU. Lưu ý nộp kết quả này cùng với Form Đánh giá năng lực tiếng Anh APU. |
EIKEN | Nộp bản sao điện tử của Giấy Thông báo kết quả trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
IELTS/IELTS Indicator | Nộp bản sao điện tử của Bảng điểm trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
PTE Academic | Nộp bản sao điện tử của Bảng điểm trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
TOEFL iBT® Test TOEFL iBT® Home Edition | Nộp bản sao điện tử của Bảng điểm trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. Chấp nhận điểm MyBest. |
TOEIC® L&R Test | Nộp bản sao điện tử của Bảng điểm trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
Không chấp nhận kết quả của TOEFL® ITP Test, IELTS (General Training Module), TOEIC® L&R Test (IP), và PTE General.
Bài Đánh giá Năng lực tiếng Nhật được chấp nhận
Kiểm tra chuẩn hóa | Phương thức nộp |
---|---|
EJU Japanese | Nộp bản sao điện tử của Giấy Thông báo kết quả trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
Japanese Language Proficiency Test (JLPT) | Nộp bản sao điện tử của Giấy Thông báo kết quả trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
Các bài Kiểm tra chuẩn hóa được chấp nhận
Kiểm tra chuẩn hóa | Phương thức nộp |
---|---|
Abitur | Nộp Bảng kết quả cuối cùng (Abiturzeugnis). |
ACT | Yêu cầu gửi trực tiếp Bảng điểm của thí sinh đến APU bằng mã tổ chức 5475 và nộp bản sao điện tử của Bảng điểm trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
Bằng tú tài | Nộp bảng điểm. Thí sinh sẽ không đủ điều kiện nhập học nếu không thể nhận được chứng chỉ. |
BTEC | Nộp điểm các bài kiểm tra sau: |
Examination for Japanese University Admission for International Students (EJU) | Nộp kết quả cho 2 môn sau: Nhật Bản và Thế giới + Toán học (1 hoặc 2) |
GCE A Level * 1 | Nộp kết quả cho 2 môn, hoặc ít nhất 1 môn cho AS Level. |
GCE A Level (Singapore) | Nộp kết quả cho 3 môn. |
GCE A Level (Sri Lanka) | Nộp bản sao điện tử Bảng điểm 3 môn và nhập mã số tham chiếu. |
Pearson/Edexcel International A Levels (IAL) * 2 | Nộp kết quả cho ít nhất 2 môn, hoặc ít nhất 4 môn cho AS Level. |
General Education Development (GED) | Nộp Bảng điểm GED chính thức. |
Hong Kong Diploma of Secondary Education Examination (HKDSE) | Nộp kết quả cho 4 môn chính và ít nhất 1 môn tự chọn. Chấp nhận kết quả dự đoán. |
International Baccalaureate (IB) Diploma | Nộp kết quả. Chấp nhận kết quả dự đoán. Thí sinh sẽ không đủ điều kiện nhập học nếu không thể nhận được chứng chỉ. |
SAT (New) (Reading & Writing + Mathematics) | Yêu cầu gửi trực tiếp Bảng điểm của thí sinh đến APU bằng mã tổ chức 2791 và nộp bản sao điện tử của Bảng điểm trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
SAT (Old) (Critical Reading + Mathematics + Writing) | Yêu cầu gửi trực tiếp Bảng điểm của thí sinh đến APU bằng mã tổ chức 2791 và nộp bản sao điện tử của Bảng điểm trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. |
Senior Secondary School Certificate Examination Results | Nộp kết quả bài kiểm tra. |
* 1 Chỉ nộp kết quả AS Level là không đủ và không đáp ứng được các yêu cầu về trình độ học vấn. Do đó, thí sinh nên gửi kết quả cho ba môn A Level trở lên.
* 2 Chỉ nộp các kết quả này là không đủ và không đáp ứng các tiêu chuẩn giáo dục tối thiểu. Do đó thí sinh nên gửi kết quả cho ba môn A Level trở lên.
Advanced Placement (AP) Exams
Cung cấp thông tin về môn thi và điểm số và nộp bản sao điện tử kết quả thi.
Các bài Kiểm tra chuẩn hóa khác
Nộp tối đa kết quả 2 bài Kiểm tra chuẩn hóa khác trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến.
F. Bài luận
Thực hiện theo các hướng dẫn về bài luận trong Đơn Ứng tuyển trực tuyến. Thí sinh phải tự hoàn thành các bài luận của mình. Lưu ý giới hạn về từ trong mỗi bài luận.
Tại APU, chúng tôi tôn trọng và nhấn mạnh về sự trung thực trong học thuật, do đó mọi hành vi không trung thực sẽ bị xử lý nghiêm. Chúng tôi sẽ so sánh, đối chiếu để kiểm tra xem bài luận có được sao chép từ bất kỳ đâu hay không. Nếu phát hiện hành vi không trung thực này, thí sinh sẽ bị đánh trượt ngay lập tức. Nếu hành vi này được phát hiện sau khi thí sinh đã nhập học, kết quả học tập sẽ bị hủy bỏ.
Những thí sinh ứng tuyển lại sẽ cần nộp Giấy Ứng tuyển lại, có thể tìm thấy trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến APU.
G. Thư giới thiệu
Đề nghị người hướng dẫn/giáo viên từ cơ sở giáo dục thí sinh theo học gần đây nhất viết thư giới thiệu. Người viết thư giới thiệu phải biết thí sinh trong ít nhất nửa nămNếu thí sinh hiện đang theo học một cơ sở giáo dục, thí sinh có thể xin Thư giới thiệu từ Cố vấn học tập. Nếu thí sinh đã tốt nghiệp, thí sinh có thể xin Thư giới thiệu từ người quản lý trực tiếp (trừ công việc làm thêm). Ngoài ra, thí sinh cũng có thể xin thư giới thiệu từ một Cựu sinh viên là thành viên của AAAP*.
Điền thông tin cần thiết về người giới thiệu vào các mục trong Hồ sơ ứng tuyển. Mẫu Thư giới thiệu sẽ được gửi trực tiếp đến email của người giới thiệu, do đó thí sinh cần xác nhận với người giới thiệu để chắc chắn rằng họ đã nhận được mẫu thư này. Sau khi hoàn thiện Thư giới thiệu bằng tiếng Anh/tiếng Nhật, cùng với chữ ký điện tử, người giới thiệu sẽ trực tiếp gửi Thư giới thiệu đến APU. Thí sinh sẽ không xem được bản Thư giới thiệu này, tuy nhiên có thể theo dõi tình trạng của Thư giới thiệu trên hệ thống Ứng tuyển trực tuyến của APU để chắc chắn rằng Thư đã được nộp thành công.
Không chấp nhận đơn điền bằng bất kỳ ngôn ngữ nào ngoài tiếng Anh/Nhật.
*Xem thêm thông tin về Cựu sinh viên tại Chương trình Đại sứ Cựu sinh viên.
H. Hoạt động ngoại khóa
Hoạt động ngoại khóa của thí sinh sẽ được đánh giá theo các mục A-M dưới đây. Chỉ tính những hoạt động ngoại khóa từ lớp 10 trở lên.
Đối với mỗi mục, thí sinh có thể cung cấp thông tin chi tiết về một hoạt động đã tham gia trong Đơn Ứng tuyển trực tuyến. Nếu thí sinh tham gia nhiều hoạt động thuộc cùng một mục, vui lòng cung cấp thông tin về hoạt động mà thí sinh đã dành nhiều thời gian và công sức nhất. Thí sinh có thể thêm thông tin về các hoạt động không được liệt kê dưới đây trên trang “Các hoạt động ngoại khóa khác”.
Các hoạt động ngoại khóa không có bằng chứng/chứng nhận kèm theo sẽ không được đánh giá, ngoại trừ các hoạt động ngoại khóa thuộc loại A. Tất cả bằng chứng/chứng chỉ kèm theo phải bằng tiếng Anh/tiếng Nhật hoặc được dịch sang tiếng Anh/tiếng Nhật. Bản dịch phải bao gồm tên, địa chỉ, chi tiết liên lạc và chữ ký hoặc con dấu chính thức của người dịch. APU sẽ chỉ chấp nhận các bản dịch bởi tổ chức phát hành tài liệu gốc, một công ty dịch thuật/một dịch giả được cấp phép. Bản dịch do thí sinh tự dịch sẽ không được chấp nhận. Đảm bảo nộp tài liệu gốc cùng với bản dịch.
Danh sách các hoạt động ngoại khóa
Hoạt động ngoại khóa | Bằng chứng/Chứng nhận | |
---|---|---|
A | Tham gia hoạt động trong Hội Sinh viên | Hoạt động trong 1 năm học trở lên |
B | Hoạt động tình nguyện và giao lưu cộng đồng | Hoạt động tình nguyện hoặc hoạt động liên quan khác nhận được sự công nhận từ xã hội thông qua truyền thông (báo chí, mạng xã hội...) |
C | Các cuộc thi Nghệ thuật, Văn hóa, Học thuật và Thể thao | Có thành tích trong một cuộc thi cấp khu vực/cấp quốc gia hoặc thành tích đã được công nhận thông qua các phương tiện truyền thông (báo chí, mạng xã hội...) |
D | Tham gia Hội nghị Mô phỏng Liên Hợp Quốc | - |
E | Giải thưởng/Học bổng | Không yêu cầu về thời gian hoặc số tiền học bổng |
F | Tham gia chương trình thúc đẩy giáo dục | Các dự án giáo dục/trao đổi quy mô quốc gia do các tổ chức công thực hiện |
G | Kinh nghiệm thực tập | Kinh nghiệm làm việc khi là thực tập sinh tại công ty |
H | Năng lực tiếng Nhật | Không yêu cầu điểm tối thiểu. JLPT, EJU,... |
I | Năng lực ngôn ngữ khác | Không yêu cầu điểm tối thiểu. Điểm Đánh giá Năng lực cho các ngôn ngữ như tiếng Trung, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hàn, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha,... (Chúng tôi khuyến khích sinh viên nên gửi kết quả từ bài Đánh giá sử dụng Khung tham chiếu CEFR.) |
J | Trải nghiệm sinh sống/học tập ở nước ngoài | Từng học tại một trường ở nước ngoài (bao gồm cả du học dài hạn), chương trình đào tạo ngôn ngữ hoặc chương trình học hè ở nước ngoài. |
K | Các bằng cấp và chứng chỉ khác | Kết quả Kumon High School Foundation Course Test, Kumon Final Course Completion Test, CU-TEP, các bài thi năng lực khác... |
L | Các hoạt động liên quan đến APU | Tham gia Trại hè ACE Camp hoặc Chương trình trải nghiệm APU trực tuyến. |
M | Đội tuyển quốc gia | - |
I. Học bổng miễn giảm học phí APU
Thí sinh có thể đăng ký Học bổng miễn giảm học phí APU thông qua Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến. Những thí sinh nộp hồ sơ sớm hơn sẽ tăng cơ hội nhận được Học bổng miễn giảm học phí APU.
Thí sinh có được chứng nhận cư trú tại Nhật Bản (visa du học) trước thời gian nhập học sẽ đủ điều kiện ứng tuyển Học bổng miễn giảm học phí APU tại thời điểm ứng tuyển. Kết quả học bổng sẽ bị hủy nếu thí sinh không thể nhận được visa du học vào thời điểm nhập học hoặc khi thí sinh thay đổi tình trạng cư trú (không phải visa du học).
Học bổng này nhận được sự hỗ trợ và đóng góp tài chính của các công ty/cá nhân trong nước và quốc tế, cùng với Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Nhật Bản với mục đích hỗ trợ hiện thực hóa các lý tưởng của APU. Mục tiêu là giúp giảm bớt gánh nặng tài chính cho các sinh viên quốc tế xuất sắc. Các sinh viên được trao học bổng này phải duy trì thành tích học tập tốt và trở thành tấm gương cho các sinh viên khác.
Việc đánh giá kết quả học tập và các tiêu chí khác sẽ được thực hiện mỗi học kỳ để xác định xem sinh viên có đủ điều kiện để gia hạn Học bổng hay không. Học bổng sẽ vẫn có giá trị cho đến khi sinh viên tích lũy đủ số lượng tín chỉ tiêu chuẩn cần thiết để tốt nghiệp, với điều kiện sinh viên phải duy trì thành tích học tập tốt, hoàn thành các nhiệm vụ được giao đúng hạn và tránh mọi hành vi không phù hợp tư cách. Trong trường hợp có hành vi không phù hợp làm ảnh hưởng đến danh tiếng của APU, học bổng sẽ bị thu hồi. Các thí sinh quan tâm nên đăng ký Học bổng miễn giảm học phí APU trong đơn Ứng tuyển trực tuyến khi đã hiểu tất cả những điều trên. Căn cứ xét tuyển học bổng được dựa trên đánh giá tổng thể về tất cả các tài liệu đã nộp, kết quả phỏng vấn và bài Đánh giá Năng lực trực tuyến. Kết quả học bổng sẽ được công bố cùng với kết quả trúng tuyển.
Mức học bổng | Số tiền học bổng hàng năm | Học phí phải nộp năm đầu tiên |
---|---|---|
30% | ≈ 390,000 JPY (67.350.000 VND) | ≈ 910,000 JPY (156.350.000 VND) |
50% | ≈ 650.000 JPY (112.250.000 VND) | ≈ 650.000 JPY (112.250.000 VND) |
65% | ≈ 845,000 JPY (146.000.000 VND) | ≈ 455,000 JPY (78.175.000 VND) |
80% | ≈ 1,040,000 JPY (178.700.000 VND) | ≈ 260,000 JPY ( 44.700.000 VND) |
100% | ≈ 1,300,000 JPY (223.400.000 VND) | 0 JPY (0 VND) |
Ghi chú
Lưu ý rằng tổng tiền học phí có thể thay đổi. Ngoài ra, học phí của năm nhất khác với học phí của năm hai đến năm tư.
J. Các học bổng khác
Nếu sinh viên sẽ nhận được học bổng từ các tổ chức khác ngoài APU, trước/sau khi nhập học, vui lòng nộp bằng chứng học bổng trong mục Các học bổng khác.
K. KTX AP House
Tất cả sinh viên quốc tế đều được ở trong KTX trường năm đầu tiên, tạo điều kiện để hòa nhập tốt hơn với văn hóa và quy tắc tại Nhật Bản.
Số lượng phòng có giới hạn trong AP House mới. Tham khảo trang Application Scheudleđể xem thời hạn nộp đơn và thời hạn lựa chọn nơi ở để đơn đăng ký KTX. Bạn có thể chọn ở trong tòa nhà AP House mới nếu bạn nộp đơn trước thời hạn. Nếu bạn nộp đơn sau thời hạn, bạn sẽ không thể chọn nơi ở của mình mà thay vào đó sẽ được trường đại học chỉ định ở AP House 1 hoặc 2. Bạn sẽ được thông báo về nhà ở của mình cùng với kết quả nộp đơn cuối cùng.
Tiền thuê hàng tháng
Tòa nhà | Chi phí | Xem thêm |
---|---|---|
KTX AP House mới | 52,000 JPY (9.000.000 VND)/tháng | Thông tin chi tiết |
KTX AP House 1&2 | 50,000 JPY (8.700.000 VND)/tháng | Thông tin chi tiết |
Có các khoản phí bổ sung liên quan đến nhà ở như phí chuyển đến và đặt cọc. Tham khảotrang Nhà ở để biết thêm thông tin. Trong một số trường hợp nhất định, bạn có thể chọn từ chối cư trú tại AP House. Tham khảo liên kết trên để biết thêm thông tin.
L. Lần nhập cảnh trước đây vào Nhật Bản
Vui lòng cung cấp thông tin về việc thí sinh đã từng nhập cảnh vào Nhật Bản và/hoặc đăng ký Giấy Chứng nhận tư cách lưu trú (COE) hay chưa. Nếu thí sinh đã từng đăng ký COE và bị từ chối, hoặc đã từng nộp Giấy xin gia hạn thời gian lưu trú và bị từ chối, vui lòng giải thích về thời gian và lý do bị từ chối.
M. Các giấy tờ cần thiết khác
Ảnh thẻ
Tải lên một bức ảnh chính diện được chụp trong vòng 3 tháng trở lại, nền trơn. Khi chụp ảnh không đeo kính, đội mũ và để tóc che mặt. Chấp nhận cả ảnh màu và đen trắng.
Hộ chiếu
Nộp bản sao điện tử hộ chiếu còn hạn, trong đó có tên, ảnh, số hộ chiếu. Nếu thí sinh đã từng nhập cảnh vào Nhật Bản trước đây, vui lòng bao gồm cả trang hộ chiếu có đóng dấu xuất nhập cảnh ra vào Nhật Bản. Thí sinh vẫn đủ điều kiện ứng tuyển kể cả khi hộ chiếu hết hạn.
Thẻ cư trú
Nộp bản sao điện tử cả 2 mặt Thẻ cư trú, chỉ dành cho thí sinh đã có Chứng nhận cư trú Nhật Bản.
Trang chỉ định trong Hộ chiếu của bạn
Nếu thí sinh có Visa đặc định còn hạn cho các Hoạt động được Chỉ định, vui lòng nộp bản sao của Trang Chỉ định trong hộ chiếu để hiển thị loại Visa đặc định (ví dụ: visa du lịch kết hợp làm việc, visa thực tập). Ngoài ra, vui lòng kiểm tra với Cục xuất nhập cảnh Nhật Bản nơi cư trú để xác nhận rằng tình trạng cư trú của thí sinh có thể được thay đổi thành Sinh viên khi thí sinh đang cư trú tại Nhật Bản. Thông báo ngay cho Văn phòng Tuyển sinh Quốc tế nếu không thể thay đổi tình trạng cư trú của mình tại Nhật Bản.
Đơn thay đổi Tình trạng Cư trú thành Sinh viên
Thí sinh hiện có visa Nhật Bản không theo diện "sinh viên", nếu muốn ứng tuyển Học bổng miễn giảm học phí APU sẽ cần thay đổi tình trạng cư trú thành "sinh viên" trước khi nhập học.
Nếu thí sinh muốn thay đổi tình trạng cư trú, vui lòng nộp Đơn thay đổi Tình trạng Cư trú thành Sinh viên vào mục Các tài liệu cần thiết khác. Thí sinh có thể tải mẫu đơn tại mục Tài liệu, điền, ký tên và tải lên một bản sao điện tử trong Đơn Ứng tuyển trực tuyến. Thí sinh sẽ không đủ điều kiện để đăng ký Học bổng miễn giảm học phí APU nếu không nộp thư này. Học bổng miễn giảm học phí APU sẽ bị thu hồi nếu sinh viên không thay đổi tình trạng cư trú của mình thành “sinh viên” trước khi nhập học APU (31/03 đối với Kỳ Nhập học mùa xuân và 20/09 đối với Kỳ Nhập học mùa thu).
N. Chữ ký điện tử, Học bổng ngoài trường và Khảo sát về Quy trình Ứng tuyển
Trước khi gửi đơn đăng ký, bạn sẽ được yêu cầu đồng ý với Đơn đăng ký và Thỏa thuận tuyển sinh. Ngoài ra, bạn sẽ được cung cấp thông tin về học bổng bên ngoài và sẽ cần phải hoàn thành Khảo sát Ứng dụng Tổng thể. Thông tin về học bổng bên ngoài có thể được tìm thấy trên trang 29 và trong Hệ thống Đăng ký Trực tuyến APU.
O. Thanh toán phí ứng tuyển
Xem mục 6. Phí Ứng tuyển bên dưới để biết chi tiết thanh toán.
Thanh toán bằng thẻ thanh toán quốc tế
Hoàn tất việc thanh toán trực tuyến thông qua Hệ thống Ứng tuyển Trực tuyến APU trước khi nộp đơn Ứng tuyển. Thí sinh không cần phải gửi bản sao điện tử của biên lai thanh toán.
Thanh toán bằng Chuyển khoản Ngân hàng
Nộp bản sao điện tử hóa đơn thanh toán trên Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến.
Sau khi thanh toán phí Ứng tuyển
Sau khi hoàn tất thanh toán phí Ứng tuyển, hãy đảm bảo rà soát lại kỹ lưỡng và sau đó nộp Đơn Ứng tuyển trực tuyến. Sau khi nộp, thí sinh sẽ tiếp tục hoàn thành bài Đánh giá Năng lực trực tuyến. Thông tin chi tiết về bài Đánh giá Năng lực trực tuyến có trong 3. Quy trình Ứng tuyển và Đánh giá năng lực trực tuyến.
6. Phí Ứng tuyển
- Đơn Ứng tuyển sẽ không được xử lý cho đến khi thanh toán phí Ứng tuyển. Thí sinh cần đảm bảo hoàn thành việc thanh toán trước thời hạn nộp đơn. Lưu ý rằng thí sinh sẽ không thể thanh toán bằng thẻ thanh toán quốc tế sau 21:59 (VNT) vào ngày hết hạn.
- Thanh toán bằng tiền Yên Nhật (JPY). Vui lòng nộp bản sao biên lai nếu thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng (quốc tế hoặc trong nước).
- Không chấp nhận thanh toán bằng tiền mặt/chuyển qua đường bưu điện.
- Không thể sử dụng thẻ thanh toán nội địa và thẻ trả trước.
- Thông thường, phí Ứng tuyển sẽ không được hoàn lại. Tuy nhiên, có thể hoàn lại một phần (sau khi đã trừ phí hành chính) hoặc hoàn lại toàn bộ trong các trường hợp sau.
- ・ Khi phí Ứng tuyển được thanh toán nhiều lần, hoặc trong trường hợp rõ ràng rằng số tiền được trả vượt quá số tiền phí Ứng tuyển và phí hành chính do APU quy định.
- ・Khi đơn Ứng tuyển của thí sinh không được vào quá trình sàng lọc vì không đạt yêu cầu.
- ・Thí sinh có thể tìm hiểu thêm về tại mục Chính sách hoàn tiền. Không thể miễn phí Ứng tuyển.
Thanh toán phí Ứng tuyển bằng thẻ thanh toán quốc tế trước khi nộp đơn Ứng tuyển trực tuyến. Chúng tôi chỉ chấp nhận thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng (quốc tế hoặc trong nước) nếu thí sinh không thể thanh toán bằng thẻ thanh toán quốc tế. Đơn Ứng tuyển chỉ được coi là hoàn tất khi phí Ứng tuyển đã được thanh toán và đơn Ứng tuyển trực tuyến đã được nộp đúng hạn.
Thanh toán
Thanh toán bằng thẻ thanh toán quốc tế
Số tiền: 36.500 JPY - 6.300.000 VND (Phí bao gồm 35.000 JPY - 6.000.000 VND cho quá trình đánh giá và 1.500 JPY - 300.000 VND cho chi phí hành chính.)
Phương thức Thanh toán:Thanh toán trên Hệ thống Ứng tuyển Trực tuyến APU.
Thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng (Chỉ khi không thể thanh toán bằng thẻ tín dụng)
Số tiền: 35,000 JPY - 6.000.000 VND
Phí chuyển khoản ngân hàng khác nhau giữa các ngân hàng. Phí chuyển khoản ngân hàng sẽ do người thanh toán chi trả. Chúng tôi sẽ lập hóa đơn số tiền còn lại nếu thí sinh thanh toán phí Ứng tuyển bằng chuyển khoản ngân hàng và số tiền chúng tôi nhận được không bao gồm toàn bộ phí Ứng tuyển.
Phương thức thanh toán:
Nộp bản sao biên lai thanh toán chuyển khoản ngân hàng cùng với các tài liệu Ứng tuyển còn lại.
Mục đích thanh toán | Phí Ứng tuyển |
---|---|
Chi tiết liên hệ | Tên người nộp đơn, số điện thoại |
Tên ngân hàng | Sumitomo Mitsui Banking Corporation Oita Branch |
Địa chỉ chi nhánh | 1-3-22 Chuo-machi, Oita-city, Oita-Prefecture, 870-0035 JAPAN Tel: + 81-97-532-5161 |
Số tài khoản | 1001673 (Tài khoản tiền gửi thông thường) |
Tên tài khoản | ĐẠI HỌC RITSUMEIKAN CHÂU Á THÁI BÌNH DƯƠNG (APU) |
Mã Swift | SMBCJPJT |
Mã Iban (Nếu cần) |
JP28 SMBC 0721 XXX2 4029 0868 |
Chuyển khoản ngân hàng | Phí Chuyển khoản thanh toán bởi người chuyển tiền |
Nếu phí Ứng tuyển được thanh toán ở Nhật Bản, ngay cả khi phí đó được thanh toán bởi bạn bè hoặc người thân của thí sinh ở Nhật Bản, vui lòng ghi tên và số điện thoại của người nộp đơn vào chi tiết liên hệ khi thanh toán được thực hiện và nộp bản sao điện tử của biên lai thanh toán trong Hệ thống Ứng tuyển trực tuyến.
7. Phương pháp đánh giá
Thí sinh sẽ không cần đến Nhật Bản để thực hiện quá trình đánh giá. Kết quả đánh giá đơn Ứng tuyển được thực hiện dựa trên tất cả các tài liệu và thông tin được gửi cùng với đơn Ứng tuyển trực tuyến của thí sinh, bài Đánh giá Năng lực trực tuyến và phỏng vấn Giai đoạn 2 (nếu có). Nếu cần thiết, APU có thể liên hệ tới trường hoặc người thí sinh xin Thư giới thiệu để xác nhận thông tin. APU cũng có thể sẽ liên lạc với thí sinh để biết thêm thông tin chi tiết liên quan tới các tài liệu mà thí sinh nộp trong đơn Ứng tuyển.
Phương pháp đánh giá có thể thay đổi, tùy thuộc vào tình hình tương lai liên quan đến COVID-19. Mọi thay đổi đối với phương pháp đánh giá sẽ được chúng tôi thông báo trên trang chủ của website tuyển sinh này.