Enseignement de la langue japonaise | Université APU Ritsumeikan Asie-Pacifique
Enseignement de la langue japonaise
Apprendre le japonais à l'APU
Les étudiants peuvent postuler et intégrer l'APU en tant qu'étudiants anglophones, quelle que soit leur maîtrise de la langue japonaise. Après leur inscription, ils doivent suivre des cours jusqu'au niveau intermédiaire pour acquérir les bases fondamentales du japonais pour la vie quotidienne.
L'APU adapte également ses cours aux objectifs individuels de chaque étudiant avec des cours tels que le japonais avancé, le japonais à des fins académiques et le japonais professionnel.
Ce qui rend les cours de japonais de l'APU uniques, c'est la possibilité d'apprendre et de s'améliorer avec des camarades de classe d'horizons et d'environnements divers. Grâce à cette expérience, les étudiants peuvent découvrir les différences culturelles des autres tout en améliorant simultanément leurs compétences interculturelles.
Cours de japonais
Les cours ci-dessous sont proposés pour répondre aux différents niveaux de maîtrise du japonais et aux besoins d'études en japonais des étudiants de l'APU. Les étudiants en anglais passent un test de placement juste après leur inscription pour s'assurer qu'ils commencent leurs études au niveau approprié (01 - 07 comme indiqué dans la figure 1).
Fig. 1 : Aperçu des cours du programme de japonais
Test de placement◆Étudiants internationaux en anglais
|
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cours obligatoires
|
Cours au choix
|
|||||||||
01 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | |||||
Fondation japonaise Ⅰ・Ⅱ
|
▶ |
Fondation japonaise Ⅲ
|
▶ |
Intermédiaire
|
▶ |
Pré-Avancé
|
▶ |
Avancé
|
▶ |
Carrière japonaise
Langue et culture au Japon
|
02 | ||||||||||
Fondation japonaise Ⅱ
|
Kanji et compétences en vocabulaire
|
Sujets linguistiques et sociaux au Japon
Compétences en communication japonaise
|
||||||||
Japonais pour l'expression de soi
Immersion japonaise
|
Linguistique japonaise pour l'enseignement de la langue japonaise
Enseignement de la langue japonaise
|
|||||||||
◆ Étudiants internationaux basés au Japon |
Cours obligatoires
Des cours de japonais jusqu'au niveau intermédiaire sont obligatoires pour permettre aux étudiants d'acquérir les compétences linguistiques nécessaires pour gérer diverses situations de la vie quotidienne. Tant que tous les cours de japonais requis ne sont pas terminés, l'université continuera d'inscrire et d'assigner automatiquement les étudiants à leurs classes. Bien que le même cours puisse être proposé à des heures différentes ou par des enseignants différents, l'université sélectionnera tous les cours pour les étudiants et il n'est pas possible de modifier ou d'annuler ceux auxquels les étudiants sont inscrits.
Modèles d'inscription aux cours
- Lorsqu'ils commencent à partir de la Fondation japonaise I, les étudiants seront inscrits à la fois à la Fondation japonaise I et II. (8 cours par semaine)
- Lorsqu'ils commencent à partir du Japanese Foundation II, les étudiants seront inscrits uniquement au Japanese Foundation II. (4 cours par semaine)
- Lorsqu'ils commencent à partir du Japanese Foundation III, les étudiants seront inscrits uniquement au Japanese Foundation III. (4 cours par semaine)
- À partir du niveau intermédiaire, les étudiants seront inscrits uniquement au niveau intermédiaire. (4 cours par semaine)
* Veuillez noter que l'étude du japonais (pour les étudiants en anglais) ou de l'anglais (pour les étudiants en japonais) n'est pas obligatoire pour les étudiants transférés en troisième année. Si vous souhaitez faire une demande d'admission en transfert, veuillez vous référer au manuel de candidature sur notre page de téléchargement.
Cours au choix
Après avoir terminé le niveau intermédiaire, les étudiants peuvent choisir de s'inscrire à d'autres cours en fonction de leur niveau de compétence ou de leurs objectifs. De plus, en suivant des cours très avancés tels que le japonais professionnel, la langue et la culture au Japon ou l'enseignement du japonais, les étudiants acquerront les compétences linguistiques nécessaires pour gérer diverses situations, notamment les activités académiques et la recherche d'emploi.
Instructeurs japonais
Hiromichi Terajima Préfecture d'Aichi
Master en enseignement des langues et études de l'information à la Ritsumeikan University Graduate School
Spécialisation : Enseignement de la langue japonaise, Linguistique de Corpus
Tamaki Sumida, préfecture d'Hiroshima
doctorat en éducation à la Graduate School of Education de l'Université d'Hiroshima
Spécialisation : Enseignement de la langue japonaise
Quelles sont vos attentes vis-à-vis de l'APU ? Rencontrer des gens de différents pays et régions du monde ? Apprendre un domaine spécialisé qui élargira vos horizons ? Découvrir différentes cultures dans un nouveau pays ? Nous sommes sûrs que vous avez hâte de découvrir de nombreuses choses, mais n'hésitez pas à ajouter l'apprentissage du japonais à l'APU à votre liste d'attentes !
À l'APU, nous proposons des cours adaptés au niveau de japonais de chaque étudiant et proposons un enseignement qui vous aidera à développer et à améliorer votre capacité à communiquer en japonais et à vous connecter avec les autres grâce à vos études de japonais. En plus de vous connecter avec vos camarades de classe et sur le campus, votre vie à l'APU sera encore plus enrichissante si vous pouvez utiliser votre japonais pour vous connecter avec les gens de la communauté, ce qui est le fondement de votre vie.
J'ai hâte d'étudier avec vous tous. Je vous attendrai tous ici à Beppu !
À l'APU, notre objectif est de former des citoyens du monde capables de surmonter les différences culturelles et de valeurs avec les autres et de travailler ensemble pour changer le monde pour le mieux.
Lorsque vous entendez les mots « étude de la langue japonaise », vous pouvez imaginer que le cours est conçu pour améliorer vos compétences en écoute, expression orale, lecture et écriture. Cependant, le cours de langue japonaise de l'APU vise à cultiver des attitudes d'apprentissage actives et des compétences de pensée critique à travers une variété d'activités d'apprentissage, et à développer chez les étudiants des compétences linguistiques japonaises, des compétences interculturelles et des compétences d'apprentissage autonome.
Si vous partagez ces objectifs pédagogiques, nous espérons que vous vous inscrirez à l'APU ! Nous, les professeurs, ferons de notre mieux pour aider les étudiants à progresser grâce aux cours de japonais et à élargir leurs possibilités d'avenir.