பதிவு நடைமுறைகள் | APU Ritsumeikan ஆசிய பசிபிக் பல்கலைக்கழகம்
பதிவு நடைமுறைகள்
பதிவு செய்வதற்கான பொதுவான படிகள் மற்றும் பதிவுக் கட்டணம் மற்றும் ஆவணங்கள் தொடர்பான தகவல்கள் கீழே உள்ளன. APU இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பிறகு, உங்கள் பதிவு செயல்முறை தொடர்பான விரிவான தகவல்கள் அனுப்பப்படும்.
பதிவுக் கட்டணம் 1 மற்றும் 2 செலுத்தப்பட்டதும், தேவையான அனைத்து ஆவணங்களும் APU ஆல் பெறப்பட்டதும், மாணவர் விசாவைப் பெறுவதற்கான செயல்முறை தொடங்கும்.
மேலும், அனுமதிக்கப்பட்ட மாணவர்களுக்கான ஆன்லைன் முன்-கருத்தரங்கம் பிப்ரவரியில் ஏப்ரல் மாதச் சேர்க்கைக்கும், ஜூன் மாதத்தில் செப்டம்பர் மாதச் சேர்க்கைக்கும் திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. சேர்வது கட்டாயமில்லை, இருப்பினும், உங்கள் பதிவுக்கு முன் APU வகுப்புகளை அனுபவிப்பதற்கு இது ஒரு சிறந்த வாய்ப்பாக இருக்கும். APU ஆசிரியர்களால் நடத்தப்படும், முன் கருத்தரங்கில் சிறு விரிவுரைகள், ஒரு கேள்வி பதில் அமர்வு மற்றும் வகுப்புகள் எவ்வாறு நடத்தப்படும் என்பது பற்றிய கண்ணோட்டம் ஆகியவை அடங்கும்.
- சேர்க்கை கட்டணம்: 200,000 JPY
APU இல் சேர அனைத்து மாணவர்களுக்கும் (உதவித்தொகை தொகையைப் பொருட்படுத்தாமல்) 200,000 JPY திரும்பப்பெற முடியாத கட்டணம் தேவைப்படுகிறது. நீங்கள் APU இல் சேர உறுதியாக முடிவு செய்து, APU இல் சேருவதற்கு முன்னும் பின்னும் உங்கள் செலவுகளை ஈடுகட்ட தெளிவான மற்றும் உறுதியான நிதித் திட்டத்தை உருவாக்கிய பின்னரே சேர்க்கைக் கட்டணத்தைச் செலுத்த மறக்காதீர்கள்.
-
ஆன்லைன் பதிவு நடைமுறைகள் அமைப்பு ஆன்லைனில் சமர்ப்பிக்கவும்
ஆன்லைன் பதிவு நடைமுறைகள் அமைப்பிற்குள் தேவையான தகவலைப் பூர்த்தி செய்யவும்:
- 1)பதிவு நடைமுறைகள் சரிபார்ப்பு பட்டியல்
- 2)மாணவர் தகவல் அட்டை மற்றும் புகைப்படம்
- 3)AP ஹவுஸில் வசிப்பிடத்தை உறுதிப்படுத்துதல்
- 4)மாணவர் சுகாதார கேள்வித்தாள் (தட்டம்மை மற்றும் ரூபெல்லா நோய்த்தடுப்பு பதிவு உட்பட)
- 5)செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட்டின் நகல் (விண்ணப்பத்தின் போது நீங்கள் ஒன்றைச் சமர்ப்பிக்கவில்லை என்றால்)
- 6)"கக்கென்சாய்" விண்ணப்பத்துடன் இணைந்து மாணவர்களுக்கான விரிவான காப்பீடு
- 7)COE விண்ணப்பத் தகவலைப் பூர்த்தி செய்யவும் (உங்களுக்கு புதிய விசா தேவைப்பட்டால்)
- 8)ஆவணங்களின் கூடுதல் PDF பதிவேற்றங்கள் 14), 15), 16), 17), 18), 19) மற்றும் 20) கீழே
-
தபால் மூலம் அனுப்பப்படும் விண்ணப்ப ஆவணங்களின் அசல் பதிப்புகள்
- 9)கல்விப் பிரதிகள் (அசல் சான்றிதழ் அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணம் *1)
- 10)தரப்படுத்தப்பட்ட சோதனை முடிவுகள் (அசல் சான்றிதழ் அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணம் *1)
உங்கள் விண்ணப்பத்துடன் தரப்படுத்தப்பட்ட சோதனை முடிவுகளைச் சமர்ப்பித்திருந்தால் மட்டுமே தேவைப்படும் மற்றும் உங்கள் முடிவுகளை APU க்கு நேரடியாக சோதனை வழங்குநரிடமிருந்து அனுப்பக் கோரவில்லை. - 11)மொழித் திறன் தேர்வு முடிவுகள் (அசல் மட்டும்)
TOEIC® L&R சோதனை, EIKEN அல்லது JLPT க்கான முடிவுகளைச் சமர்ப்பித்திருந்தால் அவசியம். பிற சோதனைகளுக்கு அசல் அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணங்களையும் நீங்கள் சமர்ப்பிக்க வேண்டியிருக்கும். - 12)மொழிபெயர்ப்பு ஆவணங்கள் (அசல் மட்டும்)
ஆங்கிலம் அல்லது ஜப்பானியம் தவிர வேறு மொழிகளில் எழுதப்பட்ட மேற்கூறிய ஆவணங்களில் ஏதேனும் ஒன்றுக்கு ஆங்கிலம் அல்லது ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்புகள் தேவை. மொழிபெயர்ப்பாளரின் பெயர், முகவரி, தொடர்பு விவரங்கள் மற்றும் கையொப்பம் அல்லது அதிகாரப்பூர்வ முத்திரை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பைச் சமர்ப்பிக்கவும். அசல் ஆவணத்தை வழங்கும் நிறுவனம், மொழிபெயர்ப்பு நிறுவனம் அல்லது உரிமம் பெற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகளை மட்டுமே APU ஏற்கும்
- APU சான்றிதழ் வகையைப் பொருட்படுத்தாமல், சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் எதையும் திருப்பித் தராது. மீண்டும் வழங்க முடியாத அசல் ஆவணங்களுக்கு *1 சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்கவும். APU இன் ஆவணப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறையின் கீழ் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட சான்றிதழ்கள் நிராகரிக்கப்படும் என்பதை நினைவில் கொள்ளவும்.
- நீங்கள் சமர்ப்பிக்கும் அசல் அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணங்கள் ஆன்லைன் விண்ணப்பத்தில் பதிவேற்றிய ஆவணங்களிலிருந்து வேறுபட்டால் அல்லது சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஆவணங்களில் ஏதேனும் தவறான தகவல் அல்லது போலிகள் கண்டறியப்பட்டால், APU க்கு நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டது ரத்துசெய்யப்படும்.
-
அனைத்து அனுமதிக்கப்பட்ட விண்ணப்பதாரர்களுக்கான பதிவு ஆவணங்கள் தபால் மூலம் அனுப்பப்படும்
- 13)ஒரே மாதிரியான இரண்டு புகைப்படங்கள்
- 14)நிதித் திட்டம்
- 15)நிதி உதவி அறிக்கை (அசல் மட்டும்)
- 16)நிதி ஸ்பான்சரின் வருமானம் மற்றும்/அல்லது நிதி ஸ்பான்சரின் வங்கி கணக்கு இருப்பு அறிக்கை (அசல் மட்டும்) நிரூபிக்க ஆவணங்கள்
- 17)நீங்கள் கடைசியாக படித்த கல்வி நிறுவனத்தில் பட்டப்படிப்பு அல்லது முடித்ததற்கான சான்றிதழ் (அசல் சான்றிதழ் அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணம் *1)
- 18)மொழிபெயர்ப்பு ஆவணங்கள் (அசல் மட்டும்)
ஆங்கிலம் அல்லது ஜப்பானியம் தவிர வேறு மொழிகளில் எழுதப்பட்ட மேற்கூறிய ஆவணங்களில் ஏதேனும் ஒன்றுக்கு ஆங்கிலம் அல்லது ஜப்பானிய மொழிபெயர்ப்புகள் தேவை. மொழிபெயர்ப்பாளரின் பெயர், முகவரி, தொடர்பு விவரங்கள் மற்றும் கையொப்பம் அல்லது அதிகாரப்பூர்வ முத்திரை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பைச் சமர்ப்பிக்கவும். அசல் ஆவணத்தை வழங்கும் நிறுவனம், மொழிபெயர்ப்பு நிறுவனம் அல்லது உரிமம் பெற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகளை மட்டுமே APU ஏற்கும் - 19)APU ஆல் கோரப்பட்ட கூடுதல் ஆவணங்கள்
*1 சான்றளிக்கப்பட்ட ஆவணம் என்பது, வழங்கும் நிறுவனம் (விருப்பம்) அல்லது நோட்டரி பப்ளிக் மூலம் முத்திரை அல்லது முத்திரையுடன் அசலுக்குச் சமமானதாகக் குறிக்கப்பட்டது.
உங்கள் முதல் செமஸ்டர் பயிற்சி, AP வீட்டு நுழைவுக் கட்டணம் மற்றும் விரிவான வாடகைதாரர்களின் காப்பீடு ஆகியவற்றை உங்கள் கட்டணம் செலுத்தும் காலக்கெடுவிற்கு முன் செலுத்த வேண்டும். தேவையான பதிவுக் கட்டணங்கள் மற்றும் தொகைக்கான நடைமுறைகளுக்கான உங்கள் விலைப்பட்டியலைப் பார்க்கவும்.
- முதல் செமஸ்டர் பயிற்சி
பதிவு செய்வதற்கு முன் உங்கள் முதல் செமஸ்டர் கல்விக் கட்டணத்தைச் செலுத்த வேண்டும். உங்களின் APU கல்விக் குறைப்பு ஸ்காலர்ஷிப் சதவீதத்திற்கு ஏற்ப உங்கள் கல்விக் கட்டணம் மாறுபடும். தேவையான பதிவுக் கட்டணம் மற்றும் தொகைக்கான நடைமுறைகளுக்கான விலைப்பட்டியலைப் பார்க்கவும். - AP வீட்டு நுழைவுக் கட்டணம்
புதிய மாணவர்கள் AP ஹவுஸில் முதல் வருடம் (தோராயமாக 11 மாதங்கள்) தங்கியிருக்க வேண்டும் மற்றும் 234,000 JPY AP ஹவுஸ் நுழைவுக் கட்டணத்தை (முன்கூட்டிய வாடகைக் கொடுப்பனவுகள் மற்றும் நகரும் கட்டணம் மற்றும் பாதுகாப்பு வைப்புத்தொகை உட்பட) செலுத்த வேண்டும்.
AP ஹவுஸ் குளோபல் கம்யூனிட்டி ஸ்காலர்ஷிப் பெறுபவர்களுக்கான AP ஹவுஸ் நுழைவுக் கட்டணம் 130,000 JPY (நகரும் கட்டணம் மற்றும் பாதுகாப்பு வைப்பு ஆகியவை அடங்கும்). - விரிவான வாடகைதாரர்களின் காப்பீடு
இந்த காப்பீடு பொறுப்பு விஷயத்தில் பாதுகாப்பிற்காக உள்ளது, மேலும் மாணவர் விசா வைத்திருக்கும் அனைத்து சர்வதேச மாணவர்களும் இந்த திட்டத்தில் சேர வேண்டும். மேலும் தகவலுக்கு, ஆன்லைன் பதிவு நடைமுறைகள் அமைப்பில் காணப்படும் ஜப்பானில் படிக்கும் சர்வதேச மாணவர்களுக்கான விரிவான வாடகைதாரர்களின் காப்பீட்டிற்கான வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும். (கட்டணங்கள் மாற்றத்திற்கு உட்பட்டவை. நீங்கள் AP ஹவுஸில் தங்காவிட்டாலும், விரிவான வாடகைதாரர்களின் காப்பீட்டை நீங்கள் செலுத்த வேண்டும்.)- முதல் ஆண்டு மாணவர்: 17,540 JPY
- இரண்டாம் ஆண்டு மாணவர்: 13,400 JPY
- மூன்றாம் ஆண்டு மாணவர்: 9,250 JPY
கீழே காட்டப்பட்டுள்ளபடி, APU ஆல் திட்டமிடப்பட்ட AP ஹவுஸ் மூவ்-இன் காலத்தை சரிபார்த்த பிறகு, உங்கள் விமான ஏற்பாடுகளைச் செய்யுங்கள்:
பொது நகர்வு காலம்
- ஏப்ரல் மாதத்தில் பதிவு செய்தவர்களுக்கு மார்ச் இறுதியில்
- செப்டம்பரில் பதிவு செய்பவர்களுக்கு செப்டம்பர் நடுப்பகுதியில்
நகர்த்துதல் காலத்தின் சரியான தேதிகள் ஏப்ரல் மாதச் சேர்க்கைக்கான ஜனவரி மாதத்திலும், செப்டம்பர் மாதச் சேர்க்கைக்கான ஜூலை மாதத்திலும் அறிவிக்கப்படும்.
விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பது, ஜப்பான் மற்றும் APU க்கு பயணம் செய்வது அல்லது சேர்க்கை செயல்முறை தொடர்பான பிற தலைப்புகள் குறித்து ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், [email protected] என்ற மின்னஞ்சல் முகவரியில் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
கட்டணம் செலுத்துதல் மற்றும் சமர்ப்பிக்கும் காலக்கெடுவை கீழே உள்ள காலக்கெடுவைக் கொண்டு, தேவையான பதிவுக் கட்டணம் மற்றும் செயல்முறைகளுக்கான விலைப்பட்டியலில் உங்கள் முடிவுகளுடன் அனுப்பப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தவும். "இல்லை." "இல்லை" க்கு ஒத்திருக்கிறது. பதிவிறக்கப் பக்கத்தில் உள்ள விண்ணப்பக் கையேட்டில் பட்டியலிடப்பட்ட நெடுவரிசை.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
உங்கள் உள்ளூர் ஜப்பானிய தூதரகம்/தூதரகத்தால் மாணவர் விசா வழங்கப்படுகிறது மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு ஜப்பானுக்குள் நுழைவதற்கும் பல்கலைக்கழக அளவிலான படிப்பை மேற்கொள்வதற்கும் உங்களுக்கு அனுமதி அளிக்கிறது. இருப்பினும், நீங்கள் மாணவர் விசாவிற்கு விண்ணப்பிக்கும் முன், நீங்கள் தகுதிச் சான்றிதழை (COE) பெற வேண்டும்.
தகுதிச் சான்றிதழ் (COE) என்பது விசாவைப் பெறுவதற்குத் தேவையான ஆவணமாகும், இது ஜப்பானின் குடிவரவுப் பணியகத்தால் வழங்கப்படுகிறது. நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு, APU இல் பதிவுசெய்ய திட்டமிட்டால், நீங்கள் அனைத்து பதிவு நடைமுறைகளையும் முடித்தவுடன், APU உங்கள் சார்பாக COE க்கு விண்ணப்பிக்கும். ஆன்லைன் பதிவு நடைமுறை அமைப்பு மூலம் உங்கள் COE க்கு தேவையான தகவலை நீங்கள் சமர்ப்பிக்கலாம். பதிவுசெய்யும் நடைமுறைகள் கையேட்டை ஆன்லைன் அமைப்பில் காணலாம் மற்றும் என்ன ஆவணங்களை சமர்ப்பிக்க வேண்டும் மற்றும் செயல்முறையை எப்படி முடிக்க வேண்டும் என்பதற்கான கையேட்டில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும். ஜப்பான் குடிவரவு பணியகம் உங்கள் COE ஐ மின்னஞ்சல் மூலம் வழங்கும்போது, APU உங்களுக்கு மின்னஞ்சலை அனுப்பும். உங்கள் மாணவர் விசாவிற்கு உங்கள் உள்ளூர் ஜப்பானிய தூதரகம்/தூதரகத்தில் விண்ணப்பிக்க வேண்டும். மாணவர் விசாவிற்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு என்னென்ன ஆவணங்கள் தேவை என்பதை முன்கூட்டியே ஜப்பானிய தூதரகம்/தூதரகத்தில் விசாரித்து அவற்றை தயார் நிலையில் வைத்திருக்கவும்.
முதலில், வங்கி அறிக்கைகள் அல்லது வருமான அறிக்கைகள் போன்ற அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களை APU ஆன்லைன் பதிவு அமைப்பில் பதிவேற்றவும். ஆவணங்கள் ஏற்கத்தக்கவை என்பதை APU உறுதிசெய்த பிறகு, ஆவணச் சமர்ப்பிக்கும் காலக்கெடுவுக்குள் இந்த ஆவணங்களை APU க்கு அனுப்பவும். ஆவணங்களில் ஏதேனும் சிக்கல் இருந்தால், APU உங்களைத் தொடர்பு கொள்ளும். நீங்கள் நகல்களை சமர்ப்பித்தால், அசல் ஆவணம் அல்லது சான்றளிக்கப்பட்ட நகல் கிடைக்கும் வரை உங்கள் COE க்கு நாங்கள் விண்ணப்பிக்க முடியாது. மீண்டும் வழங்க முடியாத அசல் ஆவணத்தை நீங்கள் எங்களுக்கு அனுப்பினால், கோரிக்கையின் பேரில் அதை உங்களிடம் திருப்பி அனுப்பலாம்.
உங்களின் அனைத்து ஆவணங்களையும் பதிவுக் கட்டணக் கட்டணங்களையும் APU பெற்றவுடன், உங்கள் COE விண்ணப்பம் செயலாக்கப்பட்டு குடிவரவு பணியகத்திற்குச் சமர்ப்பிக்கப்படும். உங்கள் COE விண்ணப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டதும், உங்கள் COE ஐ மின்னஞ்சல் மூலம் பெறுவீர்கள். பெரும்பாலான உள்வரும் மாணவர்கள் பின்வரும் மாதங்களில் தங்கள் COE ஐப் பெற எதிர்பார்க்கலாம்: பிப்ரவரி - மார்ச் நடுப்பகுதி (ஏப்ரல் சேர்க்கை), ஜூலை - செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் (செப்டம்பர் சேர்க்கை). மாணவர்களிடையே மற்றும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் COE வெளியீட்டுத் தேதி மாறுபடுவதால், மேலே குறிப்பிட்ட மாதங்களில் ஒவ்வொரு மாணவரும் தங்கள் COE ஐப் பெறுவார்கள் என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.
நீங்கள் வளாகத்திற்கு வர வேண்டிய தேதிகளில் APU உங்களுக்கு அறிவுறுத்தும். செமஸ்டர் தொடங்கும் முன் பல்கலைக்கழகம் குறிப்பிட்ட தேதிகளில் வருபவர்களுக்கு வருகை உதவி கிடைக்கும். குறிப்பிட்ட தேதிகளுக்கு முன்னதாக நீங்கள் வளாகத்திற்கு வரக்கூடாது, ஏனெனில் தங்குமிடத்தில் அறைகள் எதுவும் கிடைக்காது, மேலும் தங்குமிடத்திற்காக நீங்கள் சொந்தமாக பார்க்க வேண்டும்.
விமான நிலையத்திலிருந்து எங்கள் வளாகத்திற்கு நேரடியாகச் செல்ல நாங்கள் உங்களுக்கு உதவும் APU இன் வருகை உதவி சேவையைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள விரும்பினால், APU க்கு அருகிலுள்ள சர்வதேச விமான நிலையமான Fukuoka விமான நிலையத்திற்குப் பறக்க பரிந்துரைக்கிறோம். APU க்கு மிக அருகில் உள்ள உள்நாட்டு விமான நிலையம் Oita விமான நிலையம் ஆகும், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக அந்த விமான நிலையத்திற்கு நாங்கள் தற்போது வருகை உதவியை வழங்கவில்லை. Fukuoka விமான நிலையத்தில் குறிப்பிட்ட தேதிகளில் மட்டுமே வருகை உதவி வழங்கப்படும்.
உங்கள் குடும்பத்தினர் உங்களுடன் APU க்கு வரலாம், ஆனால் அவர்கள் தங்கியிருக்கும் போது அவர்கள் தங்களுடைய சொந்த தங்குமிடத்தையும் போக்குவரத்தையும் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். ஜப்பானுக்குள் நுழைவதற்கு அவர்களுக்கு விசா தேவைப்பட்டால், அவர்களும் தங்கள் விசாக்களுக்கு தாங்களாகவே விண்ணப்பிக்க வேண்டும். ஜப்பானுக்குச் செல்வதற்கான விசாவைப் பெற உங்கள் குடும்பத்திற்கு அழைப்புக் கடிதம் தேவைப்பட்டால், விசாரணைப் படிவத்தின் மூலம் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.