Procédures d'inscription | Université APU Ritsumeikan Asie-Pacifique

• Frais d'entrée : 200 000 JPY

Des frais non remboursables de 200 000 JPY sont requis pour que tous les étudiants (quel que soit le montant de la bourse) s'inscrivent à l'APU. Assurez-vous de payer les frais d'admission seulement après avoir fermement décidé de vous inscrire à l'APU et avoir établi un plan financier clair et ferme pour couvrir vos dépenses avant et après votre inscription à l'APU.

• Système de procédures d'inscription en ligne SOUMETTRE EN LIGNE

  Remplissez les informations requises dans le système de procédures d'inscription en ligne :

  • 1)Liste de contrôle des procédures d'inscription
  • 2)Carte d'information de l'étudiant et photographie
  • 3)Confirmation de résidence à AP House
  • 4)Questionnaire sur la santé des étudiants (y compris le dossier de vaccination contre la rougeole et la rubéole)
  • 5)Copie du passeport valide (si vous n'en avez pas soumis un au moment de la demande)
  • 6)Assurance complète pour la vie des étudiants couplée à l'application « Gakkensai »
  • 7)Remplissez les informations de demande de COE (si vous avez besoin d'un nouveau visa)
  • 8)Téléchargements PDF supplémentaires des documents 14), 15), 16), 17), 18), 19) et 20) ci-dessous

• Versions originales des documents de candidature ENVOYER PAR POSTE

  • 9)Relevés de notes académiques (certificat original ou document certifié ^*1)
  • 10)Résultats des tests standardisés (certificat original ou document certifié ^*1)
    Obligatoire uniquement si vous avez soumis des résultats de tests standardisés avec votre candidature et n'avez pas demandé d'envoyer vos résultats à l'APU directement depuis le fournisseur de tests.
  • 11)Résultats des tests de compétence linguistique (original uniquement)
    Obligatoire si vous avez soumis des résultats au test TOEIC® L&R, EIKEN ou JLPT. Vous devrez peut-être également soumettre des documents originaux ou certifiés pour d'autres tests.
  • 12)Documents de traduction (originaux uniquement)
    Des traductions en anglais ou en japonais sont requises pour tous les documents ci-dessus rédigés dans des langues autres que l'anglais ou le japonais. Soumettez une traduction officielle qui comprend le nom, l'adresse, les coordonnées et la signature ou le sceau officiel du traducteur. APU n'acceptera que les traductions créées par l'institution émettrice du document original, une société de traduction ou un traducteur agréé.
  • APU ne renverra aucun des documents soumis, quel que soit le type de certificat. Soumettez des documents certifiés ^*1 pour les documents originaux qui ne peuvent pas être réémis. Veuillez noter que les certificats soumis seront supprimés en vertu du règlement sur la préservation des documents de l'APU.
  • Si les documents originaux ou certifiés que vous soumettez diffèrent de ceux que vous avez téléchargés dans la candidature en ligne, ou si des informations fausses ou falsifiées sont trouvées dans les documents soumis, votre acceptation à l'APU sera révoquée.

• Documents d'inscription pour tous les candidats admis ENVOYER PAR POSTE

  • 13)Deux photographies identiques
  • 14)Plan financier
  • 15)Déclaration de soutien financier (original seulement)
  • 16)Documents prouvant les revenus du sponsor financier et/ou le relevé du solde du compte bancaire du sponsor financier (original uniquement)
  • 17)Certificat d'obtention du diplôme ou d'achèvement du dernier établissement d'enseignement que vous avez fréquenté (certificat original ou document certifié ^*1)
    
  • 18)Documents de traduction (originaux uniquement)
    Des traductions en anglais ou en japonais sont requises pour tout document ci-dessus rédigé dans des langues autres que l'anglais ou le japonais. Soumettez une traduction officielle qui comprend le nom, l'adresse, les coordonnées et la signature ou le sceau officiel du traducteur. APU n'acceptera que les traductions créées par l'institution émettrice du document original, une société de traduction ou un traducteur agréé.
  • 19)Documents complémentaires demandés par l'APU

  ^*1 Un document certifié est un document qui a été marqué comme étant équivalent à l'original avec un cachet ou un sceau par l'institution émettrice (de préférence) ou un notaire.

Vous devez payer vos frais de scolarité du premier semestre, les frais d'entrée à l'AP House et l'assurance locataire complète avant votre date limite de paiement. Veuillez vous référer à votre facture pour les frais et procédures d'inscription requis pour connaître le montant.

• Frais de scolarité du premier semestre
  Vous devez payer les frais de scolarité du premier semestre avant de vous inscrire. Vos frais de scolarité varieront en fonction du pourcentage de votre bourse de réduction des frais de scolarité APU. Reportez-vous à la facture des frais et procédures d'inscription requis pour connaître le montant.
  
• Frais d’entrée à la maison AP
  Les nouveaux étudiants doivent séjourner à l'AP House pendant leur première année (environ 11 mois) et doivent payer à l'avance les frais d'entrée à l'AP House de 234 000 JPY (comprend le paiement anticipé du loyer ainsi que les frais d'emménagement et le dépôt de garantie).
  Les frais d'entrée à l'AP House pour les récipiendaires d'une bourse d'études communautaire mondiale AP House sont de 130 000 JPY (comprennent les frais d'emménagement et le dépôt de garantie).
• Assurance multirisque des locataires
  Cette assurance sert à vous protéger en cas de responsabilité civile et tous les étudiants internationaux possédant un visa étudiant doivent adhérer à ce programme. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de l'assurance complète des locataires pour les étudiants internationaux étudiant au Japon, disponible dans le système de procédures d'inscription en ligne. (Les frais sont sujets à changement. Même si vous ne séjournez pas à AP House, vous devez quand même payer l'assurance multirisque des locataires.)
  • Étudiant de première année : 17 540 JPY
  • Étudiant de deuxième année : 13 400 JPY
  • Étudiant de troisième année : 9 250 JPY

Veuillez effectuer vos réservations de vol après avoir vérifié la période d'emménagement de l'AP House prévue par l'APU, comme indiqué ci-dessous :
Période générale d'emménagement

• Fin mars pour les inscrits d'avril
• Mi-septembre pour les inscrits de septembre

Les dates exactes de la période d'emménagement seront annoncées vers janvier pour les inscriptions d'avril et vers juillet pour les inscriptions de septembre.
Si vous avez des questions concernant la demande de visa, les voyages au Japon et à l'APU, ou tout autre sujet lié au processus d'inscription, contactez-nous par e-mail à [email protected].

Confirmez les dates limites de paiement et de soumission ci-dessous avec les dates limites qui apparaissent sur la facture des frais et procédures d'inscription requis envoyée avec vos résultats. "Non." correspond au « Non ». colonne répertoriée dans le manuel de candidature sur la page de téléchargement.