日語應用程序“TOBIRA生存版”|輔助動力裝置

下載 APU 的免費日語App！
TOBIRA 生存版

學習日語對於在日本生活和學習至關重要，APU 鼓勵所有國際學生在入學前熟悉日語入門知識。「TOBIRA Survival Edition」應用程式旨在為沒有日語知識的新生提供一種互動、有趣的日語學習方式，幫助他們順利過渡到 APU 的日語學習！該應用程式利用測驗、書寫練習和語音範例以遊戲般的方式學習日語，使學習過程更加有趣和吸引人。

APU 強烈建議所有以英語為基礎的新生（一旦開始在 APU 學習就需要學習日語）在入學前使用此應用程式進行練習並儘可能多地了解日語。

但是，此應用程序不僅限於 APU 學生，任何想要開始學習日語的人都可以下載和使用！

App說明

此應用程序基於 APU 語言教育中心教師開發的 Tobira（生存版）教科書。有寫作、閱讀和聽力理解部分，包括以下主題：日本字母（平假名、片假名、漢字）、數字、報時、日本貨幣（紙幣和硬幣）、日期（星期幾、月份）、基本的自我介紹等

發布日期：	2020 年 7 月 29 日
更新：	2021年3月27日更新。現在包含針對不同情況的更實用的日語短語！我們還提供了關鍵字詞的解釋和練習，讓您可以模擬演講者的角色。
價格：	自由
目標觀眾：	任何人（強烈推薦給所有APU的英語基準學生）
設備兼容性：	iPhone/iPod Touch、安卓智能手機未針對在平板電腦上使用進行優化
下載方法：	在 App Store 或 Google Play Store 中搜索“TOBIRA”
系統要求：	iOS (iOS 11 或以上), Android (Android 8.0 或以上) 不能保證在所有設備上都能正常運行。即使設備在上述操作系統上運行，由於與操作系統更新、設備存儲、設備設置、數據網絡、數據速度等相關的因素，該應用程序可能無法運行。

來自應用程序特約編輯的評論

“TOBIRA Survival Edition”APP的第一版已經完成。創建此APP的目的是幫助向幾乎沒有該語言知識的人介紹日語。在20年前APU成立之前，面向沒有學習語言經驗的大學生的日語教科書很少。因此，Tobira 教科書系列是專門為幫助第一次學習日語的 APU 新生而開發的。 Tobira 教科書系列以“生存版”開始，用於在入學前為學生做好準備。接下來是“基礎”教科書——分為第 1 部分和第 2 部分——介紹日常學生生活所必需的日語。其次是“中級”教科書，它是學習日常會話中使用的日語到學術講座中使用的日語的橋樑。最後，是深入研究學術日語的“Pre-Advanced”教科書。教科書系列被命名為“itsutsu no tobira”（五扇門），以希望這五本教科書中的每一個都可以成為學生通往日語世界的大門。

「TOBIRA生存版」應用程式的開發始於希望世界各地的人們也能夠打開一扇通往日語世界的大門。